Cuba presenta il rapporto sul blocco degli Stati Uniti fino a febbraio 2025

Il ministro degli Esteri Bruno Rodríguez Parrilla

I danni materiali sono aumentati del 49%.

“Non è possibile esprimere in cifre il danno psicologico, l’angoscia, le sofferenze, le privazioni che il blocco genera nella famiglia cubana. È così da diverse generazioni: oltre l’80% dei cubani dell’isola è nato dopo l’inizio del blocco”, ha dichiarato mercoledì all’Avana il ministro degli Esteri Bruno Rodríguez Parrilla, presentando il rapporto sugli effetti di tale politica tra marzo 2024 e febbraio 2025.

“Le conseguenze di questa politica sono drammaticamente evidenti nelle carenze che affliggono la nostra popolazione. Questa realtà è innegabile, tangibile”, ha affermato il capo della diplomazia cubana.

Fornendo alcuni dati a sostegno di tali affermazioni, Rodríguez Parrilla ha precisato che i danni economici causati da 60 giorni di blocco (1,6 miliardi di dollari) equivalgono al costo del combustibile necessario a soddisfare la domanda di energia elettrica del Paese.

“Se l’embargo cessasse per due mesi, disporremmo delle risorse che consentirebbero di garantire il combustibile necessario per generare elettricità”, ha sottolineato.

Rispetto al rapporto precedente, i danni materiali causati dal bloqueo statunitense a Cuba sono aumentati del 49%.

Si stima una perdita di 7.556 milioni di dollari nel periodo oggetto del rapporto (dal 1° marzo 2024 al 28 febbraio 2025).

A prezzi correnti, i danni accumulati ammontano a oltre 170.677 milioni di dollari.

Tenendo conto del valore dell’oro sul mercato internazionale, per evitare le fluttuazioni del valore del dollaro, i danni accumulati superano i 2.000.000.103.897 (oltre 2,1 miliardi) di dollari, “una cifra straordinaria per qualsiasi economia, non solo per un’economia insulare e in via di sviluppo come quella cubana”.

“Cinque giorni di blocco equivalgono al finanziamento necessario per la riparazione di alcune centrali termoelettriche, 100 milioni di dollari, come quella di Antonio Guiteras, a Matanzas, o quella di Carlos Manuel de Céspedes, a Cienfuegos”, ha continuato il ministro degli Esteri cubano.

Ha aggiunto che poche settimane fa la centrale termoelettrica di Cienfuegos “ha subito direttamente l’effetto del blocco quando un paese industrializzato, amico di Cuba, non ha potuto fornire assistenza tecnica per una riparazione sostenendo che l’assistenza richiesta avrebbe contenuto più del 10% di componenti statunitensi”.

Secondo il rapporto presentato da Rodríguez Parrilla, 12 giorni di blocco equivalgono al costo annuale di manutenzione (esclusi combustibile e investimenti) del sistema elettrico nazionale (250 milioni) e un mese di blocco (circa 600 milioni di dollari di danni e perdite) è pari al costo del piano nazionale di investimenti nell’energia solare del 2025 (1 015 MW).

Tra le altre cifre, il ministro degli Esteri cubano ha presentato le seguenti:

Il costo di due mesi di blocco (1,6 miliardi di dollari) consentirebbe di finanziare per un anno la distribuzione del paniere alimentare standard.

16 giorni (339 milioni) equivalgono all’importo necessario per coprire il fabbisogno di farmaci di base di tutto il Paese.

14 ore (12 milioni) equivalgono all’importo necessario per acquistare l’insulina per i diabetici del Paese.

4 mesi (2,85 miliardi) equivalgono al costo di acquisto degli autobus necessari per il trasporto pubblico del Paese.

2 ore (1,4 milioni) equivalgono al costo per l’acquisto dei farmaci necessari per il trattamento di patologie cardiologiche e neurologiche, nonché degli alimenti destinati ai bambini con deficienze genetiche e malattie endocrino-metaboliche.

19 minuti (280.000 dollari) equivalgono al costo delle sedie a rotelle necessarie alla scuola Solidaridad con Panamá e a tutte le altre scuole del Paese per soddisfare le esigenze del sistema di istruzione speciale per bambini e adolescenti con disabilità motorie e intellettuali.

Il ministro degli Esteri ha riferito che tra marzo 2024 e febbraio 2025 il blocco ha causato a Cuba danni e perdite stimati in 7,556 miliardi di dollari.

“Ciò significa che il danno causato dal blocco è aumentato del 49% rispetto al periodo precedente, a seguito delle ulteriori misure di inasprimento applicate negli ultimi 12 mesi”, ha affermato, precisando che in termini di costo dei danni tale aumento su base annua ammonta a 2.499 milioni di dollari in più rispetto a quello registrato nel periodo coperto dal precedente rapporto, tra il 2023 e il 2024.

L’aumento esponenziale dell’ultimo periodo, secondo il rapporto, è dovuto principalmente all’aumento del danno consistente nelle entrate derivanti dalle esportazioni di beni e servizi non percepite (stimate in 2.608 milioni di dollari) e alla delocalizzazione geografica del commercio (oltre 1.212 milioni).

“Se non ci fosse stato l’inasprimento del blocco e l’effetto opprimente che provoca sulle nostre famiglie e che si quantifica in danni economici, senza contare le sofferenze e gli aspetti psicologici, se non ci fosse stato il blocco nell’ultimo anno il PIL sarebbe cresciuto del 9,2%”, ha affermato.

“El Bloqueo”, ha aggiunto, “è il principale ostacolo alla ripresa dell’economia cubana”, sottolineando che le barriere strutturali imposte da questa politica e dal suo quadro giuridico sono il primo freno a qualsiasi attività economica nel Paese, sia statale che non statale.

Rodríguez Parrilla ha anticipato che il 28 e 29 ottobre l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite esaminerà il progetto di risoluzione “Necessità di porre fine al blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli Stati Uniti d’America contro Cuba”.

“Avrà il sostegno praticamente unanime della comunità internazionale. La novità in questa occasione è il contesto internazionale, caratterizzato dal crescente unilateralismo, dal supremacismo, dalla violenza e dal rafforzamento della politica aggressiva degli Stati Uniti contro Cuba e altri paesi”, ha affermato.

“Cuba difenderà con fermezza la propria indipendenza, sovranità e autodeterminazione. Allo stesso tempo, Cuba ha ribadito, e ribadisco ora, la disponibilità al dialogo rispettoso, reciproco e reciprocamente vantaggioso per entrambi i popoli, in condizioni di assoluta uguaglianza sovrana, senza condizionamenti né ingerenze nei nostri affari interni, con il governo degli Stati Uniti”, ha affermato Rodríguez Parrilla rispondendo a una domanda della stampa.

Flussi migratori e sistema sanitario

Mercoledì scorso, presentando all’Avana il rapporto di Cuba sugli effetti del blocco statunitense, il ministro degli Esteri Bruno Rodríguez Parrilla ha sottolineato che tale politica incide anche sull’aumento dei flussi migratori, con una stima di 2,57 miliardi di dollari di danni dovuti alla perdita di forza lavoro e personale qualificato.

La politica statunitense “ha ostacolato la capacità del nostro sistema sanitario di procurarsi attrezzature, pezzi di ricambio e forniture e ha un impatto diretto sul deterioramento di diversi indicatori sanitari”, ha affermato.

Cuba, ha continuato, “non può accedere normalmente alle tecnologie e ai farmaci avanzati di fabbricazione statunitense. Gli Stati Uniti perseguono la collaborazione medica internazionale di Cuba, cercano di privarci di entrate legittime basate su modelli di cooperazione che soddisfano gli standard della cooperazione Sud-Sud e delle Nazioni Unite”.

Persecuzione delle transazioni finanziarie e delle forniture di carburante

Nella presentazione del rapporto 2024-2025 sui danni causati dal bloqueo, il ministro degli Esteri cubano ha denunciato che il governo statunitense continua a perseguire le transazioni finanziarie di Cuba con paesi terzi attraverso multe e minacce di ritorsioni.

Ha riferito che 40 banche straniere si sono rifiutate di effettuare operazioni con istituti bancari cubani e hanno respinto 140 bonifici bancari.

In risposta alle domande della stampa, ha precisato che le navi con carburante e grano non hanno potuto scaricare nei porti cubani “non perché Cuba, nonostante le sue enormi difficoltà, non sia stata in grado di pagare le spedizioni, ma perché i bonifici bancari cubani da conti internazionali presso banche straniere vengono ripetutamente respinti”.

Durante la presentazione del rapporto, Rodríguez Parrilla ha sottolineato che nel settore delle telecomunicazioni e dell’informatica i danni causati dal blocco hanno comportato, nel caso dell’azienda Etecsa, una cifra pari a 73 milioni di dollari.

Nel settore dei trasporti, “si è verificato un progressivo deterioramento della capacità di trasporto passeggeri a causa dell’impossibilità di accedere ai pezzi di ricambio e della persecuzione statunitense contro le forniture di carburante”.

Il capo della diplomazia cubana ha sottolineato che le misure motivate politicamente, annunciate nel maggio 2024 dall’amministrazione statunitense, “presumibilmente per favorire il settore privato dell’economia” attraverso servizi digitali e finanziari, “non si sono mai concretizzate”.

«Tra le misure più severe applicate negli ultimi mesi figurano la reintegrazione fraudolenta e calunniosa di Cuba nell’arbitraria lista dei paesi che presumibilmente sostengono il terrorismo; la possibilità di intentare cause nei tribunali degli Stati Uniti, in violazione del diritto internazionale e della sovranità di Stati terzi, in virtù del titolo III della legge Helms-Burton, e le ritorsioni, le minacce e le sanzioni contro le compagnie di navigazione, i trasportatori, gli assicuratori e i riassicuratori coinvolti nella fornitura di carburante a Cuba”, ha denunciato il ministro degli Esteri cubano.

Ha inoltre menzionato “la persecuzione delle transazioni finanziarie, anche di importo modesto, effettuate da cittadini cubani residenti in paesi terzi; la promozione di altre decisioni legislative che inasprirebbero il blocco e l’imposizione del nuovo memorandum presidenziale, numero 5, del 30 giugno, per rafforzare la politica di massima pressione economica come strumento criminale, illegale e genocida per raggiungere obiettivi di dominio e egemonia con lo scopo dichiarato di generare un cambio di regime e distruggere l’ordine costituzionale cubano”.

Rodríguez Parrilla ha affermato che «l’imposizione e l’applicazione di questa politica contro Cuba ignora e disprezza il sostegno maggioritario dell’opinione pubblica statunitense, dei suoi cittadini, dei suoi elettori, dei suoi contribuenti, dei cubani residenti all’estero e della comunità internazionale, tutti vittime anch’essi dell’embargo».

Nel 2024 «si sono verificati più di 2.000 eventi pubblici e documenti, dichiarazioni e risoluzioni, e più di 1.700 pronunciamenti contro il blocco e contro l’inclusione di Cuba nella famigerata lista dei paesi terroristi. Un anno fa, all’Assemblea Generale, 49 capi di Stato e di governo hanno condannato il blocco e 23 hanno denunciato l’arbitraria lista.

“A ottobre, il Comitato per l’eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne, un organo indipendente di esperti delle Nazioni Unite, ha riconosciuto l’impatto del blocco e della lista sul godimento dei diritti umani delle donne e delle ragazze a Cuba.

“Nel febbraio di quest’anno, due dozzine di titolari di procedure speciali, ovvero relatori e altri, incaricati dal Consiglio dei diritti umani, hanno ribadito la loro richiesta al governo degli Stati Uniti di porre fine al blocco e di eliminare Cuba dalla lista infame”, ha ricordato il ministro.

“Sebbene il blocco generi miseria, scarsità e sofferenza in tutte le nostre famiglie, non riesce e non riuscirà mai nel suo intento di mettere in ginocchio il nostro popolo, di farci rinunciare alla Costituzione vigente, all’ordine costituzionale che il nostro popolo, nell’esercizio della libera determinazione, si è dato in ripetuti referendum universali e liberi. Non ci farà rinunciare alla nostra rivoluzione né al socialismo.

“Il popolo cubano ha dato ampia prova della sua capacità di resistenza, creatività e determinazione. L’economia cubana, come dimostrato in passato, anche nei peggiori scenari di applicazione di misure aggiuntive del blocco, ha e avrà la capacità di trovare vie d’uscita e accelerare il corso della sua ripresa”.

Il dispiegamento militare nei Caraibi ribadisce la minaccia del concetto di pace basata sulla forza

Durante il suo intervento, il ministro degli Esteri cubano ha affrontato la situazione regionale in America Latina e nei Caraibi.

Ha avvertito che lo schieramento militare del governo degli Stati Uniti nei Caraibi, “rivolto contro il Venezuela e il presidente costituzionale e legittimo Nicolás Maduro, che minaccia Cuba e tutta la nostra America, dimostra che il concetto di pace basato sulla forza è una minaccia per l’umanità intera, in particolare per la pace, la sicurezza e la stabilità della nostra regione”.

Rodríguez Parrilla ha affermato che il segretario di Stato americano “intende generare azioni militari contro la Repubblica Bolivariana del Venezuela del tipo di quelle che sostiene e giustifica, con la sua presenza durante le ultime ore di genocidio e atroce distruzione, a Gaza”.

Ha sostenuto che “il Segretario di Stato, i membri del Congresso anticubani e altri politici di estrema destra negli Stati Uniti, in particolare in Florida, tradiscono l’interesse nazionale di quel Paese, la volontà dei suoi elettori – compresi i migranti latinoamericani e caraibici – e intendono generare una guerra nella nostra regione”.

“Ribadisco la denuncia secondo cui il Segretario di Stato persegue un programma personale, motivato politicamente, legato a oscuri interessi corrotti radicati in particolare in Florida. Il segretario di Stato è di per sé una figura fraudolenta, che non è nato a Cuba e non sa nulla di Cuba, e ha mentito costantemente sull’idea che i suoi genitori siano stati colpiti o siano emigrati dopo la Rivoluzione, quando è noto che lo hanno fatto molto prima del gennaio 1959″, ha dichiarato alla stampa il ministro degli Esteri cubano.

“Impone al governo degli Stati Uniti, sia al Consiglio di sicurezza nazionale e al Dipartimento di Stato che alla comunità militare e di intelligence, contro l’interesse nazionale di quel paese e contro l’opinione dei cittadini, dei contribuenti e degli elettori, e contro il parere professionale dei livelli più qualificati di tali agenzie, un programma personale e violento volto a provocare un cambio di regime a Cuba, anche con l’uso di azioni terroristiche o con l’uso della forza“, ha aggiunto Rodríguez Parrilla, che ha denunciato ”il suo ruolo nefasto e criminale in relazione al genocidio a Gaza”.

In tale contesto, ha sottolineato che «difenderemo la proclamazione dell’America Latina e dei Caraibi come zona di pace, firmata dai capi di Stato e di governo della regione nel 2014» e ha invitato la comunità internazionale a «mobilitarsi in difesa del diritto internazionale e degli scopi e principi della Carta delle Nazioni Unite».

“Chiedo all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite e al Consiglio di Sicurezza di adempiere ai propri obblighi e di esercitare le prerogative conferite loro dalla Carta per preservare la pace nella nostra regione.

“Invito alla mobilitazione internazionale dei governi, dei parlamenti, della società civile, delle forze politiche e dei movimenti popolari per fermare un’aggressione militare degli Stati Uniti contro i nostri popoli”, ha affermato.

Ha anche denunciato “l’uso di menzogne e calunnie persistenti in relazione a una presunta minaccia venezuelana o dei paesi della nostra regione alla sicurezza nazionale degli Stati Uniti”, che ha considerato “pretesti grossolani e ridicoli”, perché gli Stati Uniti “sono oggi il principale centro finanziario e di riciclaggio di denaro proveniente dal crimine transnazionale organizzato, fondamentalmente dal traffico di droga”.

“Denuncio”, ha aggiunto, “che il governo degli Stati Uniti sta cercando di intervenire per occupare e disporre con la forza della prima riserva mondiale di petrolio, nella Repubblica Bolivariana del Venezuela. Ci opporremo fermamente a una riedizione della dottrina Monroe e a qualsiasi esercizio della politica delle cannoniere”.

Ha avvertito che “l’intercettazione e la distruzione di imbarcazioni, l’uccisione extragiudiziale di civili, l’intercettazione di pescherecci e le azioni aggressive degli Stati Uniti nei Caraibi orientali creano una situazione pericolosa“, che minaccia la pace e la sicurezza regionali, e ha ribadito la ”solidarietà incondizionata di Cuba con il presidente Nicolás Maduro, la Repubblica Bolivariana del Venezuela e l’unione civico-militare” in quel Paese.

BloqueoInformeB2025

Fonte:CUBADEBATE

Traduzione: italiacuba.it

18/9/2025 https://italiacuba.it/